லண்டன்:

அமெரிக்க முன்னாள் அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் உரையை திருத்தி ஒளிபரப்பிய விவகாரம் பெரும் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து, உலகப் புகழ்பெற்ற செய்தி நிறுவனம் பிரிட்டிஷ் ப்ராட்காஸ்டிங் கார்ப்பரேஷன் (BBC) தலைவரும் அதன் செய்தி பிரிவுத் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியும் தங்கள் பதவிகளை விலக்கியுள்ளனர்.

பிபிசி தலைவர் டிம் டேவி (Tim Davie) மற்றும் பிபிசி நியூஸ் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டெபோரா டர்னஸ் (Deborah Turness) ஆகியோர், கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை (நவம்பர் 9) தங்கள் ராஜினாமாவை அறிவித்தனர்.

இந்த முடிவு, பிபிசி தனது பனோரமா (Panorama) நிகழ்ச்சியில் டிரம்ப் உரையின் இரண்டு பகுதிகளைத் திருத்தி ஒன்றாக இணைத்து வெளியிட்டது என்பது குறித்த கடும் விமர்சனங்களின் பின்னணியில் எடுக்கப்பட்டது. அந்த திருத்தம், 2021 ஜனவரி 6ஆம் தேதி கேப்பிட்டல் ஹில்லில் (Capitol Hill) நடைபெற்ற கலவரத்தை டிரம்ப் தூண்டியதாக தோற்றமளித்தது.

இதனால், பிபிசி மீது ஊடக நம்பகத்தன்மை மற்றும் செய்தித் தரநிலைகள் குறித்து கடுமையான கேள்விகள் எழுந்தன.

உள் அறிக்கை கசிந்ததால் அழுத்தம் அதிகரிப்பு

இஸ்ரேல்–ஹமாஸ் போரும் டிரம்ப் உரைச் செய்தியும் தொடர்பான செய்தித் தொகுப்பில் “தரநிலை குறைபாடுகள்” இருந்ததாக ஒரு முன்னாள் தரநிலை ஆலோசகர் வெளியிட்ட உள் அறிக்கை சமீபத்தில் டெய்லி டெலிகிராப் நாளேட்டுக்குக் கசிந்தது.

அதன் பின்னர் பிபிசி மீது பொதுமக்களும் அரசியல்வாதிகளும் கடுமையாக விமர்சனம் செய்தனர்.

டிரம்ப்: “இவர்கள் நேர்மையற்றவர்கள்”

பிபிசி நிர்வாகிகளின் பதவி விலகலை முன்னாள் அதிபர் டொனால்ட் டிரம்ப் வரவேற்றுள்ளார்.

“இவர்கள் நேர்மையற்றவர்கள்; உண்மையை திரித்து மக்களை ஏமாற்றியுள்ளனர்,”

என்று அவர் தனது சமூக ஊடகப் பதிவில் கடுமையாக விமர்சித்தார்.

டிம் டேவி: “பொறுப்பேற்று விலகுகிறேன்”

பிபிசியில் 2020ஆம் ஆண்டிலிருந்து தலைவராக பணியாற்றி வந்த டிம் டேவி, பதவி விலகும் முன்னர் வெளியிட்ட அறிக்கையில் கூறியதாவது:

“பிபிசி உலகத் தரம் வாய்ந்த செய்தி நிறுவனம். ஆனால் சில செய்தித் தயாரிப்புகளில் ஏற்பட்ட தவறுகளுக்கு நான் முழுப்பொறுப்பேற்று விலகுகிறேன்.”

அவர், பிபிசியின் மொத்த செயல்பாடுகள் குறித்து தற்காப்பாகப் பேசியபோதிலும், “தொழில்முறை நம்பகத்தன்மை மீண்டும் பெறப்பட வேண்டும்” என்பதே இச்செயலின் நோக்கம் எனக் குறிப்பிட்டார்.

பிபிசியின் இரு முக்கிய நிர்வாகிகளின் ஒரே நேர பதவி விலகல், உலக ஊடக துறையில் மிகப் பெரிய அதிர்வை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

பிபிசி எதிர்காலத்தில் செய்தி தயாரிப்பு மற்றும் திருத்த நடைமுறைகளில் கடுமையான மதிப்பீட்டு முறைகளை அறிமுகப்படுத்தவுள்ளதாக தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.